S4, F16: Die neue Klientin, die Prostituierte Rita, birgt ein Geheimnis, da ist sich Rockford sicher. Irgendetwas an ihr scheint ihm unglaubwürdig. Sie ist der Ansicht, das Ziel von tödlichen Anschlägen zu sein. Der Detektiv soll sie schützen.