S9, E9: Mitch laments his fate over his failed marriage; JD and Cody consider applying for the Medal of Valor; April and Craig share a romantic date.