Gerüchte ziehen durchs Schloss

S1, F3: Jean trifft sich mit der Direktorin der Hauptverwaltung Mauve. Sie will ihn überreden, ihr Informationen weiterzugeben, die er möglicherweise über einen geplanten Staatsstreich erhält, da Grossular ihr untersagt hat, in dieser Sache weiter zu ermitteln. Für Prinz Schwan soll es ein Volljährigkeitsfest geben. Dieser ist der Enkel des Königs und soll dessen Nachfolger werden.