S1, F2: Die Zwillingsschwestern Towa und Setsuna verbringen ein glückliches Leben im Wald. Doch eines Tages kommt es zu einem verheerenden Brand, bei dem die beiden Mädchen voneinander getrennt werden. Towa wird durch ein Portal in das Japan der Gegenwart transportiert, während Setsuna zurückbleibt.