S3, F4: Max reist nach Connecticut, um Luna zurück nach New York zu holen, zweifelt aber an seinen Gefühlen, als er sie mit ihren Großeltern sieht.