S1, F3: Seki-kun fängt an, im Unterricht seinen Tisch zu polieren. Von den Ergebnissen seiner Arbeit beeindruckt, wird Yokoi-san in die Sache mit reingezogen, denn Seki-kun will nicht nur seinen Tisch polieren.