Todesspritze

S1, F6: Als eine Reihe von medizinischen Notfällen auftrat und die Herzen der Menschen bei der Autopsie als "explodierend" eingestuft wurden, war das kein Zufall. Die Ursache wird auf ein Medikament eingegrenzt, das das Herz beschleunigt - und nur eine Krankenschwester hatte Zugang dazu. Während ihrer Schichten verdreifachen sich die Todesfälle. Im nächsten Fall geht es um nächtliche Messerangriffe auf afroamerikanische Männer, die sich über vier Tage erstreckten. Ein überlebendes Opfer erklärt, dass der Mörder ein Weißer ist, der neben seinem Geländewagen steht und mit einer Karte nach dem Weg fragt.