S3, F16: Nach dem Selbstmord einer Nonne versucht das Legacy-Team, die Geheimnisse hinter den dunklen und mysteriösen Kräften des Klosters zu lüften, und stößt dabei auf ein dunkles Familiengeheimnis, das noch mehr Unschuldige ins Grab bringen könnte.