S1, F25: Es ist Weihnachten, Corneil ist empört über den Anblick eines streunenden Hundes, der vom Tierheim gefangen genommen wurde. Corneil lässt ihn frei. Der Besitzer möchte sich bei Bernie so herzlich bedanken, dass er jetzt denkt, er sei der Weihnachtsmann, der Retter der Tiere.