S3, E5: Campers capture potential sasquatch footage at a known hotspot in Northern California; a man in Australia hears whispers in an abandoned gold mine.