Trauer Revenge
Thriller · Drama

S1, F21: Daniels und Emilys Hochzeit rückt näher. Daniel hat einen Termin mit Ashley vereinbart, bei dem sie ihm und Emily ihre Pläne für eine Monstervermählung à la Grayson vorstellen will. Doch Emily hat andere Sorgen. Sie will unbedingt den weißhaarigen Mann erledigen, der ihren Vater erledigt hat. Zu diesem Behufe manipuliert sie Conrad so, dass er seine Familie durch den Weißhaarigen und seine Auftraggeber bedroht sieht. Er fordert den Weißhaarigen zu einem Treffen in einem Restaurant in Brooklyn auf. Da Emily wegen der Hochzeitsvorbereitungen nicht vor Ort sein kann, bittet sie Nolan den Weißhaarigen zu beschatten. Nolan tut dies, doch da er Emily nicht als Mörderin sehen will, gibt er ihr eine falsche Adresse und dringt selbst, als Kabeltechniker verkleidet, in die Höhle des Löwen ein, um dort ein Videoüberwachungssystem zu installieren. Dem von Victoria auf Conrad angesetzten Agent McGowen ist es nicht gelungen, bei der Durchsuchung von Conrads Büroräumen Beweise für die Verschwörung gegen David Clarke aufzutreiben. Daraufhin besucht Victoria ihren Ex-Mann in seinem Apartment in Manhattan, wo sie ihre alte Freundin Lydia im Negligé antrifft. Sie bemerkt außerdem den von ihrem Künstlerlover gefälschten de Kooning, der exponiert im Foyer hängt. Sie schlitzt das Gemälde auf und entdeckt dort die von Conrad verborgenen Beweise, die sie McGowen übergeben will. Doch Daniel, von seinem Vater alarmiert, droht ihr so glaubhaft mit Liebesentzug, dass sie ihm das Material übergibt, um ihn nicht zu verlieren. Diese Szene wird per Wanze von Emily mit angehört, die auch erfährt, dass sich die Beweise in Daniels Aktentasche befinden. Doch zunächst hat Emily anderen Kummer. Der greise Hund Sammy hat sich mit letzter Kraft auf ihre verschneite Schwelle geschleppt. Zusammen mit dem herbeigeeilten Jack macht sie Sterbebegleitung bei ihrem Jugendgefährten. Vor lauter Rührung fallen sich die beiden in die Arme und küssen sich, was wiederum von Ashley mit angesehen wird. Charlotte, erneut von ihrer Familie in den Wahnsinn getrieben, flieht zu Declan, um sich mit ihm zu versöhnen. Leider tritt in diesem Moment die Schülerin Jaime mit einem von Declans T-Shirts bekleidet aus dessen Badezimmer. Alles völlig harmlos, doch Charlotte schwört Rache und kauft sich erst mal eine Familienjahrespackung Oxykodin. Die aufgeweichte Emily dankt Nolan am Telefon, dass er sie davor bewahrt hat, einen Mord zu begehen. Dann muss sie auflegen, denn Daniel kehrt mit der bewussten Aktentasche zu ihr zurück. Nolan, der sich in seinem Haus frohlockend an die Überwachung des Wohnzimmers des Weißhaarigen machen will, wird von diesem überwältigt.

2012 · 40m
Hauptdarsteller:innen James Tupper, Emily Alyn Lind, Nicholas Stargel

Besetzung und Crew

  • James Tupper
    Gaststar
  • Emily Alyn Lind
    Gaststar
  • Nicholas Stargel
    Gaststar
  • Roger Bart
    Mason Treadwell
  • Amber Valletta
    Gaststar
  • Michael Reilly Burke
    Gaststar
  • James Morrison
    Gaststar
  • Marcus Giamatti
    Gaststar
  • Rachel DiPillo
    Gaststar
  • E‌C
    Ed Corbin
    Gaststar
  • T‌D
    Thomas Daniel Smith
    Gaststar

Informationen

Erschienen
2012
Dauer
40 Min.
Herkunftsregion
Vereinigte Staaten
© 2011 ABC Studios

Sprachen

Original-Audio
Englisch, Englisch (Vereinigtes Königreich)
Audio

Deutsch (⁨Dolby 5.1⁩), Englisch (⁨Dolby 5.1⁩), Französisch (Frankreich) (⁨Dolby 5.1⁩), Italienisch (⁨Dolby 5.1⁩), Japanisch (⁨Dolby 5.1⁩), Polnisch (⁨Dolby 5.1⁩), Portugiesisch (Brasilien) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Lateinamerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Spanien) (⁨Dolby 5.1⁩), Ungarisch (⁨Dolby 5.1⁩)

Untertitel

Deutsch , Englisch (Vereinigtes Königreich) , Chinesisch (traditionell) , Chinesisch (vereinfacht) , Dänisch , Finnisch , Französisch (Frankreich) , Griechisch , Italienisch (Immer ein), Japanisch , Koreanisch , Niederländisch , Norwegisch , Polnisch , Portugiesisch (Brasilien) (Immer ein), Portugiesisch (Portugal) , Rumänisch , Schwedisch , Spanisch (Lateinamerika) , Spanisch (Spanien) (Immer ein), Tschechisch , Türkisch , Ungarisch (Immer ein)

  • English (UK)
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Nutzungsbedingungen für Internetdienste
  • Apple TV und Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie
  • Support
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)