S1, F11: Der Fassadenkletterer Randy Hontz wird tot auf den Gleisen der U-Bahn gefunden. Er hatte seine illegalen Aktivitäten auf Video festgehalten. Als man die Bänder findet, sind darauf auch intime Aufnahmen eines Mädchens zu sehen.