S1, F9: Sheriff Andersson und Bürgermeisterin Odegard sehen Parallelen zwischen Charlie Stoddarts Tod und dem Angriff auf Doctor Allerdyce. Um keine Panik zu verbreiten, halten sie die Informationen geheim.