S5, F15: Als ein Sicherheitsagent in seiner Freizeit in New York City erschossen wird, nachdem er versucht, jemanden aufzuhalten, ermittelt das Team, ob es eine Verbindung zu der Zeit gibt, in der er in Kroatien arbeitete.
Hauptdarsteller:innen Missy Peregrym, Zeeko Zaki, Jeremy Sisto
Regie Lisa Robinson