S1, F12: Nachdem er sehr lange gewartet hat, gibt Severide (Taylor Kinney) Chief Boden (Eamonn Walker) gegenüber zu, dass er eine ernste Verletzung mit sich rumschleppt, und trifft eine wichtige Entscheidung. Unterdessen muss sich Casey (Jesse Spencer) mit Familienangelegenheiten befassen. An einem Unfallort findet Dawson (Monica Raymund) nur noch eine Überlebende vor: ein junges Mädchen. Mit Lauren German, Charlie Barnett und David Eigenberg in weiteren Rollen. Als Gäste: Sarah Shahi, Kathleen Quinlan und Nicole Forester.