S4, F5: Nachdem Tom Matt aus dem Espheni-Jugendlager befreit hat, trifft er im Wald auf zwei geheimnisvolle Fremde, die seine Familie angreifen und ihn dann auf eine gewalttätige Reise mitnehmen. Hal steht vor nahezu unüberwindlichen Hindernissen bei seinem Versuch, die verbliebenen Volm und 2nd Mass zu einem vermeintlich sicheren Platz zu führen. Lexi und Anne haben eine Meinungsverschiedenheit – mit gefährlichen Konsequenzen.