S1, F3: In die Tierarztpraxis von Gretas Vater Philipp Hansen kommen viel zu wenige Patienten. Deshalb nimmt er auch den Beo Harpo gegen Geld in Pension. Der Starenvogel ist ein Sprach-Genie, aber er verschmutzt auch das neue Gästezimmer. Wo soll Oma Almut jetzt wohnen, die unerwartet aus Hamburg eintrifft? Lilie hat sie eingeladen, damit endlich jemand mit ihr spielt; aber ihr Plan geht nicht auf: Stattdessen entsteht ein Duell zwischen "Putzteufel" Almut und Schmutzfink Harpo, das die Familie einige Nerven kostet – vor allem, als der Vogel durch das offene Fenster entflieht. Greta weiß, sie muss den Beo wieder einfangen, ehe seine Besitzer aus dem Urlaub zurückkommen ...