S1, E6: During a national festival, the masked and drunken members of a musical group rape a young waitress; one of the men anonymously alerts the police.