S4, F11: Vizepräsidentin Hurst fürchtet McCord als Rivalin im nächsten Wahlkampf um das Präsidentenamt und stellt ihr eine Falle: Nachdem der russische Präsident US-Amerikanern die Adoption russischer Waisen verbietet, will sie dies weiterhin gewähren und strapaziert so die diplomatischen Beziehungen. Die Außenministerin hat derweil ganz andere Probleme. Ihre Tochter Stephanie hat eine Affäre mit Dimitri angefangen und ist so ins Kreuzfeuer russischer Spione geraten.