S2, F19: Naomi wirft bei einem Basketballmatch ein Auge auf Sams Freund Bryce, doch Sam will nicht so recht den Kuppler seiner Ex-Frau spielen. Addison hingegen plagen Gewissensbisse - sie will die Behandlung von Morgan abgeben, da sie sich für deren Mann Noah interessiert. Und auch dieser macht Addison eindeutige Avancen. Pete lebt sein Singleleben voll aus, doch als er bei Violets Ultraschalluntersuchung dabei ist, ist er gerührt von dem Anblick des Babys ...