Willkommen in Chimp Haven

S1 F1: Die zweijährige Carlee lernt schnell, dass Süßsein allein sie nicht weiter bringt in der Familie. Raufbold Riley stellt die Geduld seiner Gruppe mit seinen ständigen überdrehten Späßen ganz schön auf die Probe, während die Tierpfleger Slims Bande in ein neues hochmodernes Gehege verlegen. Neuankömmling Midge sucht eine neue Familie und ein Zuhause auf Lebenszeit – aber wird er auch Freunde finden?