S1, E2: When Lauren receives a questionable and anonymous picture, she goes on a mission with Alex to find the culprit -- which leads to a series of technological mishaps and backfires.