S1, F3: Die Rückkehr von Sayaka wirbelt die Pension noch weiter durcheinander. Insbesondere mit Mayumi scheint sie häufig aneinanderzugeraten. Derweil überlegt Usa, wie er Ritsu näherkommen kann. So wendet er alle Ersparnisse auf und kauft sich ein Fahrrad, in der Hoffnung, sie auf dem Gepäckträger mit zur Schule nehmen zu können. Doch das läuft nicht so, wie geplant.