S5, F1: Alle haben große Probleme damit, dass Laurie und Travis neuerdings ein Paar sind, ganz besonders natürlich Jules, obwohl sie versucht den anderen klarzumachen, dass sie total cool damit umgeht. Bobby kommt zu unverhofftem Reichtum. Doch so schnell, wie er das Geld verdient hat, hat er es auch wieder ausgegeben. Grayson präsentiert ihm ein ganzes Buch voller offener Bar-Rechnungen. Andy hat große Schwierigkeiten, Stan zum Schlafen zu bekommen, da er ihm erlaubt hat, einen Horrorfilm zu sehen. Er greift mit Ellies Hilfe zu einem Trick.