Wo ist Wuffel? / Ein Kassettenrekorder mit zwei Beinen

S1, F107: Es ist ein rasantes Abenteuer, bei dem die Moonaluna-Bande Wuffel retten will, als er in einer Versorgungskapsel gefangen ist, die in weniger als einer Stunde explodieren soll. // Es gibt Unmengen von Gekicher, als Ted sich aus Versehen einen Elektroschock verpasst und anfängt, unfreiwillig alles aufzuzeichnen, was irgendjemand sagt.