S12, F21: Arizona und Callie suchen sich unter ihren Freunden Verbündete für den drohenden Sorgerechtsstreit. Stephanies frische Beziehung wird auf die Probe gestellt, als Kyle erneut am Hirn operiert werden muss. Unterdessen behandelt Meredith einen älteren Herren, der mit schweren Rückenproblemen eingeliefert wurde. An seiner Seite ist sein langjähriger Portier - wie sich herausstellt, hegen die beiden seit langer Zeit heimlich Gefühle füreinander.