S3, F20: Mandy will der Witwe ihres verstorbenen Informanten einen Kondolenzbesuch abstatten und wird dabei von Jason begleitet. Als die beiden auf den Stützpunkt zurückkehren, stellt Jason zu seiner Verärgerung fest, dass die anderen ohne ihn zu einer wichtigen Mission aufgebrochen sind. Sonny ist indes in Afghanistan angekommen, wurde aber nicht so überschwänglich begrüßt, wie er es sich gewünscht hätte.