S4, F6: Ein ehemaliger Feuerwehrmann, der nun als Chauffeur arbeitet, wurde von zwei Männern erschossen. Die Detectives müssen die beiden Verdächtigen finden. Darüber hinaus hat es Kirkendall mit einer womöglichen Kindesentführung zu tun.
Hauptdarsteller:innen Andrea Thompson, Lourdes Benedicto, Debra Christofferson