S1, F3: Chuck versucht die Welt des südlichen (southern) Distrikt zu ordnen, von der Hundescheisse bis zum Milliardar, sollen sich alle an die Gesetze halten. Unliebsame Konkurrenz bei diesem Vorhaben macht ihm Ari Spyros der den Kollegen des ostlichen (eastern) Distrikts einen prominenten Insiderfall zuschanzt der Bobby Axelrod zu Fall bringen soll. Der wiederum verfolgt mit seiner Strategie bei Yum Time, einem Süsswarenhersteller, die Abwahl des Vorstandsvorsitzenden, der das Rezept eines von Bobby früher oft verschlungenen Riegels aus Kostengründen geandert hat. Das schmeckt Bobby nicht, zudem kann er dadurch auch dem Vater von Chuck einen Seitenhieb versetzen, denn seine Geliebte, Evelyn, sitzt auch im Vorstand. Wags versucht seine Vorzeigehandelsfrau Seldana unter Druck zu setzen und scheitert, auch weil Wendy sehr psychologisch vorgeht.