S4, F12: Eddie ist genervt, als er merkt, dass Nicole ihre Ansichten ändert, um ihren neuen Schwarm Jackie zu beeindrucken. Louis möchte seinen Freundeskreis erweitern, doch Jessica befürchtet, dass er sich dabei übernehmen könnte. Emery und Evan gehen mit Honey einkaufen, um für sie praktische Klamotten zu finden, die ihr in ihrer zukünftigen Mutterrolle helfen können – doch die Meinung darüber, wie eine „Mutter“ auszusehen hat, gehen weit auseinander.