Im Reich der Präriehunde
Charlotte's Brawl
S1 F6:
In den Highlands herrscht Trockenzeit - keine einfache Periode, um sich um den Nachwuchs zu kümmern. Charlotte versucht, genug Nahrung für alle aufzureiben. Währenddessen sind Ruby und Lucille auf der Suche nach einem neuen Heim.