S2, E2: Truck driver Carsten Eggers is discovered shot dead in the cabin of his vehicle, raising the question of whether he was deliberately lured to the remote forest location by the perpetrator. With the death of his colleague Kay casting a shadow over the case, Robert is forced to team up with his new partner Mavi Neumann. His boss and secret lover Katharina assigns her to assist in solving the case. As tensions rise, Robert and Mavi must navigate their personal conflicts and unravel the mystery behind Carsten’s murder.