Omar und Emmanuel haben sich gestritten. Nun geben sich beide große Mühe, einander zu zeigen, dass sie sich nicht mehr lieben – Omar mit einer Schauspielerin in New York, Emmanuel in Paris. Erotische Trennungsgeschichte mit ästhetischer Körperinszenierung von Christophe Honoré. Der Filmemacher Omar und sein Freund Emmanuel leben gemeinsam in einer Hochhaussiedlung vor Paris. Als Omar nach New York zu einer Vorstellung seines Films fliegen muss, zwingt Emmanuel ihn dazu, ein letztes Mal mit ihm zu schlafen. Omar ist so wütend, dass er die Beziehung beendet. Wenn Omar zurückkehrt, soll Emmanuel verschwunden sein.