Clément Royan wird gerufen, um einen Mord zu untersuchen. Die Untersuchung nimmt eine neue Wendung, als die Umstände aufgedeckt werden.