Erstmals auf Deutsch! Die Eltern von Salvador Pérez Gómez sterben auf mysteriöse Weise, so dass der Junge unter der Obhut von Chaflán, dem Knecht seiner Eltern, und seinem Patenonkel Radilla, einem spanischen Barkeeper, aufwächst, der in ihm den Wunsch nach Rache weckt. Als Erwachsener verliebt er sich in Carmela, eine junge Frau, die mit einem reichen Mann verheiratet ist, den sie nicht liebt.