Max and Inge cannot stand each other after Max's band plays a song about her. When his lead guitarist is injured before a performance, Max makes a deal with Inge to fill in.