The Assignment

Aidan Quinn spielt die Hauptrolle des Annibal Ramirez, eines amerikanischen Soldaten, der während einer Reise in Israel fälschlicherweise für den internationalen Terroristen Carlos "Der Schakal" Sanchez gehalten und verhaftet wird. Als Ramirez' Identität bestätigt ist, wird ein vermeintlich peinlicher Fehler eine unwiderstehliche Gelegenheit für die amerikanischen und israelischen Geheimdienste, denen klar wird, dass der perfekte Doppelgänger zu einer wertvollen Waffe werden kann. Ramirez wird vom amerikanischen Agenten Jack Shaw (Donald Sutherland) und seinem israelischen Pendant Amos (Ben Kingsley) rekrutiert, um den weltweit meistgesuchten Terroristen zu verkörpern und dadurch den echten Killer aus seinem Versteck zu locken und in ihre Falle zu treiben. Um Erfolg zu haben, muss Annibal eine Reihe konfliktträchtiger und erschreckender neuer Identitäten annehmen - topausgebildeter Geheimdienstagent, skrupelloser Terrorist und verführerischer Geliebter - und darauf hoffen, dass er im Verlauf des Ganzen nicht seine eigene Identität zerstört. Als er sich immer tiefer auf seine Rolle als Carlos einlässt, verschwimmt die Grenze zwischen seinem wahren Leben und dem Mann, den er zu sein vorgibt, immer mehr, bis es hochgefährlich wird und seine Ehe, die Sicherheit seiner Familie und letztlich auch seine eigene geistige Gesundheit gefährdet sind.