Ein Gärtner tut sein Bestes, um seine Salatpflanzen zum Wachsen zu bringen. Erst als er weint, tränken seine Tränen das Feld und der Salat gedeiht prächtig. Ihre unglaubliche Größe lockt wiederum Schnecken an, die ebenfalls schnell riesig werden und in der nahe gelegenen Stadt für Panik sorgen.

Regie René Laloux