Hauptthema des Magazins für Jäger, Fischer und Naturliebhaber ist ein Plädoyer von Heiner Sindl für die Rückkehr zur ursprünglichen Jagd. Gezeigt werden auch die Vorbereitungen zur Weltmeisterschaft im Brandungsangeln 1998. Seasons-Chefkoch Francis Ray Hoff bereitet am offenen Feuer im Revier ein deftiges 'Wildgulasch' zu. Es moderiert Oliver Dietrich.