Wut in den Städten

27. Oktober 2005, Clichy-sous-Bois. Der 17-jährige Muhittins ist der einzige Überlebende einer Verfolgungsjagd, die ihn zusammen mit zwei seiner von der Polizei verfolgten Kameraden dazu veranlasste, im Gehege eines elektrischen Transformators Zuflucht zu suchen, sie starben grausam an einem Stromschlag. Es gibt Unruhen in Clichy, kann ein Reporter den wahren Hergang der Ereignisse audecken?