Adriane Lenox

Frank benötigt für ein Weiterbildungsprogramm seiner Streifenpolizisten finanzielle Unterstützung. Die Interimsbürgermeisterin Dutton ist davon nicht begeistert, wohingegen die Stadtratsvorsitzende Regina Thomas ihm Hilfe zusichert. Wird Frank am Stuhl der Bürgermeisterin sägen? Indessen versucht Erin, die Menschenhändlerin Chao Lin verurteilen zu lassen.

Max arbeitet drei Monate nach dem katastrophalen Unfall und der Geburt seiner Tochter daran, einen neuen Alltag zu führen. Kapoor hat Probleme mit den Vorurteilen, die das Altern mit sich bringt. Iggy hat einen erfolgreichen Tag, der eine lebendverändernden Idee inspiriert. Inzwischen schlägt sich Reynolds mit einem unzuverlässigen Praktikanten herum.

Thanksgiving erweist sich als der gefährlichste Tag des Jahres. Die Notaufnahme wird mit Patienten nahezu überschwemmt. Auf Anweisung von Logan Kim soll ein neuer Chirurg einen prominenten Patienten operieren. Doch Komplikationen veranlassen Bell, die OP zu übernehmen. Derweil gibt es Spannungen bei AJ, der seine leiblichen Eltern und seine Adoptiveltern zu einem Thanksgiving-Essen eingeladen hat.

Tobin verbringt einen Tag mit Monica und erfährt die Wahrheit hinter Reggies berüchtigtem Spiel mit einer Lebensmittelvergiftung. Reggie hadert damit, sich bei Brina zu entschuldigen.