Alexandra Ordolis

Der Baseballspieler Jaquan Lewis bricht zusammen und erhält kurze Zeit später die erschreckende Diagnose: Leukämie. Nur eine Knochenmarktransplantation kann ihm jetzt noch das Leben retten. Dieses Schicksal nutzt ein Erpresser aus.

Ein Hacker versucht, sich Zugang zu den Sicherheitssystemen des FBI zu verschaffen und übt dafür massiven Druck auf Agent Marcus Nash auf. Wie gefährlich der Täter ist, begreifen Maxime und Eric erst, als das Telefon des Agenten explodiert.

Im Staffelfinale entdeckt die Crew der Raza den wahren Standort des Projekts Phoenix. In einem Versuch, Ferrous einen tödlichen Schlag zu versetzen, überzeugen sie Commander Truffault und das Mikkei-Kombinat, dass es Zeit ist zu handeln.