Eine schrecklich nette Familie · S9, F8
Schlaflos in Chicago
Jefferson will für Marcys Geburtstag eine original Barbie-Puppe ersteigern. Auf die Auktion nimmt er Al mit - und das ist ein schwerer Fehler: Denn Al bedient sich bei Jeffersons 2000 Dollar, um für 1200 die Erstausgabe eines Pornomagazins zu ersteigern. Jefferson ersteigert vom restlichen Geld eine Krankenschwester-Barbie. Noch bevor er sie Marcy überreicht, entdeckt Jefferson, daß die Puppe 50 000 Dollar wert ist. Er beschließt, sie heimlich gegen eine andere auszutauschen. Doch dafür braucht er Als Hilfe: Al Bundy muß eine Nacht an Jeffersons Stelle in Marcys Bett einnehmen ...