Amaury Nolasco

Die Mannschaft der 126 rast zu einem Autounfall, um ein geheimnisvolles Unfallopfer zu finden und zu retten. Unterdessen kommt es in Owens Beziehung zu Catherine zu einer Krise. Tommy hat ein erstes Date und Carlos ist überrascht, als er T.K.s Sponsor von den Anonymen Alkoholikern kennenlernt.

Die Mannschaft der 126 muss in Aktion treten, als eine überraschende Soldatenheimkehr Chaos auslöst. Unterdessen muss sich Owen um ein gesprächiges Haustier kümmern, während Paul mit einem medizinischen Notfall konfrontiert ist und Tommy ihr erstes Date seit Charles' Tod hat.

Raylan wird von Art nach Florida geschickt, um den Kollegen dort bei den Ermittlungen in einem Vermisstenfall zu helfen. Dabei trifft er alte Bekannte aus der Familie Crowe wieder. Boyd ist in Detroit, um nach einer Lieferung Dope zu suchen, bei der es Schwierigkeiten gegeben hat.

Als Michael herausfindet, dass ein alter Freund Geheimnisse ausgräbt, die seine Tarnung auffliegen lassen könnten, muss er sich entscheiden, wie weit er gehen will, um die Mission nicht zu gefährden. Unterdessen sind Sam und Jesse mitten in einem Bandenkrieg gefangen, der einen alten Mordfall und Fionas Freund mit einspannt.