Die Kunst der Rache
Cesare rekrutiert eine Söldnerbande, um sich an den sich zurückziehenden französischen Truppen zu rächen; der Papst schmiedet weitere strategische Allianzen; Lucrezia schließt sich Giulias Bestreben an, den Armen in Rom zu helfen.