Ann Weldon

Thanksgiving wird selbst im Hause Bundy gefeiert. Al freut sich schon auf den Spezialkuchen von Tante Maddy, deren Rezept auf einer alten Familientradition beruht. Doch ausgerechnet jetzt stirbt Tante Maddy. Zwar hat sie noch einen letzten Kuchen gebacken, doch der soll ihr in den Sarg mitgegeben werden. So steht es im Testament. Doch der Gierschlund Al hält sich nicht daran: Er versucht nun alles, um an ein Stück dieses letzten Kuchens heranzukommen.

Der Bienenstich bei einem Familienpicknick beendet ein Leben. Nate passt auf Maya auf, während Lisa ihre Schwester in Santa Cruz besucht. Mittlerweile scheint Vanessa, zu Ricos Erleichterung, wieder ihr altes Selbst zu sein; Russells Entschluss, Claire ein Geheimnis anzuvertrauen, geht daneben; Arthur wundert sich, ob er Wäsche mit Ruth vermischen soll; und David erhält Einblicke in eine andere gestörte Familie.