Arthur Roberts

J.D. und Turk genießen es nach wie vor, zusammen Blödsinn zu machen. Als J.D. aber wieder einmal von Cox deswegen gescholten wird, will er sich von weiteren Albernheiten distanzieren - sehr zu Turks Ärger ... Kelsos Geburtstag steht an, und Elliot will ihn gegen seinen Willen mit einer Party überraschen. Da sie herausgefunden hat, dass er nicht, wie er behauptet, 58, sondern 65 wird, droht ihm nun die Versetzung in den Ruhestand ...

Elliott ist am Ende: Sean hat ihre Beziehung beendet, weil er für ein halbes Jahr auf Forschungsreise geht und nichts von einer Fernbeziehung hält. J.D. sieht seine Chance gekommen und will seiner Exfreundin in der Not beistehen. Vielleicht sieht sie dann endlich in ihm mehr als nur den tröstenden Freund. Als er sich schließlich dazu aufraffen kann, mit einem Blumenstrauß bei Elliott aufzukreuzen, ist die Überraschung groß: Sein Nebenbuhler Sean ist wieder da.

Als die Autorin eines populären Frauenlexikons immer wieder Morddrohungen erhält, engagiert sie Rockford, um dem Täter auf die Schliche zu kommen. Der Detektiv macht sich sofort an die Arbeit - doch dann gibt es ein erstes Todesopfer.

Carolyn Blake beobachtet in einem Hotel zufällig einen Mord. Sie flieht und alarmiert die Polizei, ohne jedoch ihren Namen zu nennen. Die Frau schwebt nun in höchster Gefahr, denn nicht nur Lieutenant Mike Stone und Inspektor Dan Robbins, auch der Mörder macht sich auf die Suche nach der Zeugin.