Ashley D. Kelley

Alberta freut sich, als eine lebende Verwandte, Alicia (Ashley D. Kelley), Woodstone besucht, um mehr über sie zu erfahren, aber die Dinge geraten aus dem Ruder, als es zwischen ihr und Todd (Rodrigo Fernandez Stoll) funkt, Sams Podcast-Co-Host.

Als ein verurteilter Mörder einen Gefängnistransporter entführt, versucht das Team, ihn und den gekidnappten Gefängniswärter zu finden, bevor es zu spät ist. Burgess hinterfragt Ruzeks Motive in einem Fall, was zu Spannungen zwischen den beiden führt.