Stone scheint als Einziger einem Häftling einen Vertrauensbonus zu geben, als er für 36 Stunden aus dem Gefängnis entlassen und des Mordes beschuldigt wird.
Sisko deckt eine terroristische Gruppe der Föderation auf, deren Taten einen neuen Krieg mit den Cardassianern auslösen könnten.
Sisko und Gul Dukat tun sich zusammen, um einen Krieg zwischen den Cardassianern und einer Gruppe von Föderationskolonisten unter der Führung von Siskos altem Freund zu verhindern.
