B.J. Britt

Am Strand von Jersey werden die Überreste des Italo-Amerikaners Richie gefunden. Das forensische Team steht vor einem Rätsel, da die Leiche in rasantem Tempo verwest. Sie stoßen allerdings auf Maden, die sie auf die richtige Spur führen.

Jax übernimmt die Führung bei SAMCRO, während eine Reihe von Vorfällen Charming in Aufruhr versetzt.

Jax und SAMCRO werden gefordert, als vergangene Sünden zutage treten.

Die Agenten Garrett und Triplett sind wieder zurück, um Coulsons Team bei der Suche nach S.H.I.E.L.D.s gnadenlosem Gegenspieler zu helfen - dem Hellseher. Wird Deathlok sie alle vernichten, um die Identität seines Meisters zu schützen?

Coulson und sein Team können nicht nur niemandem mehr vertrauen - sie sitzen auch in der Falle und haben einen Verräter in ihren Reihen.

Um Skye zu retten, geht Coulson zum Angriff über. Unterstützt wird er dabei von Wards früherem S.O. John Garrett. Coulson entdeckt dabei schockierende Wahrheiten über sich selbst und über S.H.I.E.L.D.